Как ще действат ваксинационните паспорти за пътуване по света?
Бордна карта, куфар, паспорт и... цифрово имунизационно уверение? В желанието си да не изгубят доходи от ваканции още едно лято поради пандемията от ковид Европейският съюз, някои азиатски страни и авиационната промишленост бързат да приготвят така наречен имунизационни паспорти за КОВИД-19, с цел да оказват помощ да се даде начален подтик на пътуванията.
Те създават системи, които да разрешат на пасажерите да употребяват мобилни телефонни приложения, с цел да потвърждават, че са имунизирани, което може да им помогне да избегнат обременяващи карантинни условия на местата, където отиват.
Но множеството начинания акцентират неналичието на една централна интернационална система за електронно засвидетелствуване на имунизационния статут. Проектите също по този начин се сблъскват с механически провокации да работят дружно, а в същото време пораждат въпроси за неприкосновеността на персоналния живот и имунизационното неравноправие.
Ваксинационните паспорти биха добавили още едно цифрово равнище към множеството съществуващи здравни и проследяващи контактите приложения по отношение на ковид, въведени от доста страни и щати в Съединени американски щати. Тяхната приложимост на вътрешно ниво за още веднъж да бъдат отворени локалните стопански системи провокира разгорещени диспути, а мнозина се опълчват те да бъдат наложителни за питейни заведения, концерти и спортни събития. Обаче има по-голяма мотивация за потреблението им при интернационалните пътувания, изключително когато страни като Исландия отварят своите граници за имунизирани гости, а други като Саудитска Арабия стартират да разрешават на имунизирани жители да пътуват в чужбина. Решението на Европейски Съюз предходната седмица да отвори своите граници за изцяло имунизирани пасажери прави въпроса още по-спешен.
Нека да погледнем по какъв начин работят имунизационните паспорти:
ОФИЦИАЛНИ УСИЛИЯ
Първата част на имунизационния паспорт е формалният или утвърден електронен имунизационен картон на потребителя. Европейският съюз, Китай и Япония създават лични цифрови имунизационни удостоверения за презгранично пътешестване. Междувременно Англия предходната седмица актуализира приложението на своята Национална здравна работа, с цел да разреши на изцяло имунизираните консуматори да потвърждават своя статут, когато пътуват в чужбина, което съответствува с облекчаването на разпоредбите за пътешестване.
В момента се прави тестване на цифровото уверение на Европейски Съюз, което също по този начин ще удостоверява резултати от тестване за КОВИД-19 или възобновяване от вируса и се планува да влезе в действие до края на юни, позволявайки на жителите още веднъж да се събират с другари и родственици, живеещи в 30 европейски страни. Все още не е ясно къде и по какъв начин тъкмо ще бъдат проверявани удостоверенията на пасажерите в Европейски Съюз, който няма вътрешни гранични контролни пунктове. Служители в Брюксел споделят, че това би трябвало да се взема решение от обособените страни. Идеята е пасажерите да имат кюар код в своите телефони, който да може да бъде сканиран, да речем, на летище или жп гара, като се употребява приложение за публично засвидетелствуване, което прави инспекция в националните бази данни, през механически " портал " на Европейски Съюз.
Световната здравна организация не предлага доказване на имунизация като условие за интернационално пътешестване, изтъквайки неравномерното систематизиране на имунизациите, макар че съветва за краткотрайни насоки за създаване на " интелигентно имунизационно уверение ".
ПРИЛОЖЕНИЯ ЗА ПЪТУВАНЕ
Необходимо е също по този начин пасажерите да имат приложение за смарт телефон, което да съдържа възможни публични имунизационни удостоверения.
Проектът на Европейски Съюз включва технология с отворен код, която европейските страни могат да употребяват, с цел да основават свои публични мобилни портфейли.
Международната асоциация за въздушен превоз (ИАТА) - браншова организация на въздушните превозвачи, има собствен паспорт за пътешестване за смарт телефони " ИАТА Тревъл пас ", към който са се присъединили самолетни компании, включително " Кантас ", " Джапан еърлайнс ", " Емирейтс ", " Бритиш еъруейс " и " Върджин атлантик ". Конкурентен план - " Комън пас ", добива известност измежду превозвачи като " Катай пасифик ", " ДжетБлу ", " Юнайтед " и " Луфтханза ".
Пътниците към този момент могат да употребяват приложенията, с цел да ревизират дали техните резултати от тестване за КОВИД-19 се одобряват на местата, където отиват. " Тревъл пас " и " Комън пас " за момента са налични единствено за пасажерите на самолетните компании, които ги употребяват. И двата паспорта могат да бъдат включени към приложения за въздушни пътувания, с цел да могат потребителите да удостоверяват своя имунизационен статут, когато се чекират онлайн. Също по този начин се чака и двете да работят с удостоверенията на Европейски Съюз.
" Комън пас " споделя, че потребителите ще могат да вкарват имунизационни документи доникъде на юни.
При неразбираемите вероятности за пътуването поради пандемията имунизационните паспорти занапред ще стават по-широко публикувани, сподели Пол Майър, който управлява организацията с нестопанска цел " Комънс проджект ", стояща за " Комън пас ". " Ние чакаме, че той ще продължи да бъде условие за интернационално пътешестване. "
КАКВО ИСКАТ ПЪТНИЦИТЕ
Хората, пътуващи по работа, като английския върховен чиновник по връзки с обществеността Ричард Фог приветстват имунизационните паспорти. Фирмата на Фог е съкратила проектите за наличие на огромно телекомуникационно комерсиално ревю в Барселона идващия месец предвид на карантинните правила за хората, които се връщат във Англия.
" Тези 10 дни карантина ще се отразят негативно на бизнеса - това е неизбежно ", сподели Фог, като в същото време призна ответните доводи, в това число паниките за персоналните данни.
Еймерик Сегард, който управлява частната посредническа компания за въздушни пътувания " Лунаджетс ", означи, че пасажерите така и така показват паспорти с персонални данни при идване.
" Лично аз бих се радвал да кажа на който и да било - да, имунизиран съм или не, не съм имунизиран ", съобщи той, като добави, че имунизационните паспорти биха помогнали да се избегне " логистичния призрачен сън " на множеството проби за КОВИД-19, с който се сблъскват европейците, когато посещават други страни от Европейски Съюз.
КАК СТОИ ВЪПРОСЪТ С ФАЛШИФИКАТИТЕ?
Фалшивите хартиени документи за КОВИД-19, продавани от измамници, са проблем по време на пандемията, само че програмисти споделят, че електронните разновидности имат отбрани, които ги вършат сложни за подправяне.
ИАТА споделя, че не ревизира тестовите резултати или имунизационния статут, само че работи като канал, по който регистрирани лаборатории безвредно да изпращат тези данни на пасажерите, чиято идентичност приложението може да съпостави с индивида, направил си теста или имунизацията. Приложението сканира лицето на пасажера посредством камерата на телефона и го съпоставя с биометричните данни в паспорта, като има инспекции, които да предотвратят някой различен да употребява тяхната идентичност.
СИГУРНОСТ И НЕПРИКОСНОВЕНОСТ НА ЛИЧНИЯ ЖИВОТ
Ваксинационните паспорти са поляризираща тематика, като в онлайн полемики се акцентират неоснователни страхове, че те ще бъдат употребявани за надзор върху хората, ограничение на свободата и нахлуване в персоналния живот. Програмисти акцентират, че в телефоните се съхранява минимално количество персонална информация, а единственото нещо, което се предава, са шифроващи ключове, позволяващи сигурен продан на данните.
" Ако се прави вярно, това не поражда в допълнение равнище на заплаха за персоналния живот, тъй като просто посочваш документален статут - да или не ", сподели Кевин Трили, продуктов управител в компанията за засвидетелствуване на идентичност " Онфидо ", която създава технология за имунизационни карти.
Повдига се също по този начин въпросът какъв брой добре ще работят дружно другите системи за имунизационни документи и дали страните взаимно ще си признават удостоверенията. Правителството на Англия предизвестява, че сега не доста страни одобряват доказателства за имунизация от пасажерите.
" Не можете още в същия ден да имате система с оперативна съгласуемост ", само че с времето разминаванията ще бъдат оправени, което оказва помощ да се положат основите за справяне със идната пандемия, сподели Трили.
Как стои въпросът с хората, които нямат смарт телефони? Или фамилиите, които нямат настрана устройство за всеки член? Служители на ИАТА и Европейски Съюз споделят, че създават решения, в това число разновидности с хартиени носители.
Източник: Келвин Чан от Асошиейтед прес
Те създават системи, които да разрешат на пасажерите да употребяват мобилни телефонни приложения, с цел да потвърждават, че са имунизирани, което може да им помогне да избегнат обременяващи карантинни условия на местата, където отиват.
Но множеството начинания акцентират неналичието на една централна интернационална система за електронно засвидетелствуване на имунизационния статут. Проектите също по този начин се сблъскват с механически провокации да работят дружно, а в същото време пораждат въпроси за неприкосновеността на персоналния живот и имунизационното неравноправие.
Ваксинационните паспорти биха добавили още едно цифрово равнище към множеството съществуващи здравни и проследяващи контактите приложения по отношение на ковид, въведени от доста страни и щати в Съединени американски щати. Тяхната приложимост на вътрешно ниво за още веднъж да бъдат отворени локалните стопански системи провокира разгорещени диспути, а мнозина се опълчват те да бъдат наложителни за питейни заведения, концерти и спортни събития. Обаче има по-голяма мотивация за потреблението им при интернационалните пътувания, изключително когато страни като Исландия отварят своите граници за имунизирани гости, а други като Саудитска Арабия стартират да разрешават на имунизирани жители да пътуват в чужбина. Решението на Европейски Съюз предходната седмица да отвори своите граници за изцяло имунизирани пасажери прави въпроса още по-спешен.
Нека да погледнем по какъв начин работят имунизационните паспорти:
ОФИЦИАЛНИ УСИЛИЯ
Първата част на имунизационния паспорт е формалният или утвърден електронен имунизационен картон на потребителя. Европейският съюз, Китай и Япония създават лични цифрови имунизационни удостоверения за презгранично пътешестване. Междувременно Англия предходната седмица актуализира приложението на своята Национална здравна работа, с цел да разреши на изцяло имунизираните консуматори да потвърждават своя статут, когато пътуват в чужбина, което съответствува с облекчаването на разпоредбите за пътешестване.
В момента се прави тестване на цифровото уверение на Европейски Съюз, което също по този начин ще удостоверява резултати от тестване за КОВИД-19 или възобновяване от вируса и се планува да влезе в действие до края на юни, позволявайки на жителите още веднъж да се събират с другари и родственици, живеещи в 30 европейски страни. Все още не е ясно къде и по какъв начин тъкмо ще бъдат проверявани удостоверенията на пасажерите в Европейски Съюз, който няма вътрешни гранични контролни пунктове. Служители в Брюксел споделят, че това би трябвало да се взема решение от обособените страни. Идеята е пасажерите да имат кюар код в своите телефони, който да може да бъде сканиран, да речем, на летище или жп гара, като се употребява приложение за публично засвидетелствуване, което прави инспекция в националните бази данни, през механически " портал " на Европейски Съюз.
Световната здравна организация не предлага доказване на имунизация като условие за интернационално пътешестване, изтъквайки неравномерното систематизиране на имунизациите, макар че съветва за краткотрайни насоки за създаване на " интелигентно имунизационно уверение ".
ПРИЛОЖЕНИЯ ЗА ПЪТУВАНЕ
Необходимо е също по този начин пасажерите да имат приложение за смарт телефон, което да съдържа възможни публични имунизационни удостоверения.
Проектът на Европейски Съюз включва технология с отворен код, която европейските страни могат да употребяват, с цел да основават свои публични мобилни портфейли.
Международната асоциация за въздушен превоз (ИАТА) - браншова организация на въздушните превозвачи, има собствен паспорт за пътешестване за смарт телефони " ИАТА Тревъл пас ", към който са се присъединили самолетни компании, включително " Кантас ", " Джапан еърлайнс ", " Емирейтс ", " Бритиш еъруейс " и " Върджин атлантик ". Конкурентен план - " Комън пас ", добива известност измежду превозвачи като " Катай пасифик ", " ДжетБлу ", " Юнайтед " и " Луфтханза ".
Пътниците към този момент могат да употребяват приложенията, с цел да ревизират дали техните резултати от тестване за КОВИД-19 се одобряват на местата, където отиват. " Тревъл пас " и " Комън пас " за момента са налични единствено за пасажерите на самолетните компании, които ги употребяват. И двата паспорта могат да бъдат включени към приложения за въздушни пътувания, с цел да могат потребителите да удостоверяват своя имунизационен статут, когато се чекират онлайн. Също по този начин се чака и двете да работят с удостоверенията на Европейски Съюз.
" Комън пас " споделя, че потребителите ще могат да вкарват имунизационни документи доникъде на юни.
При неразбираемите вероятности за пътуването поради пандемията имунизационните паспорти занапред ще стават по-широко публикувани, сподели Пол Майър, който управлява организацията с нестопанска цел " Комънс проджект ", стояща за " Комън пас ". " Ние чакаме, че той ще продължи да бъде условие за интернационално пътешестване. "
КАКВО ИСКАТ ПЪТНИЦИТЕ
Хората, пътуващи по работа, като английския върховен чиновник по връзки с обществеността Ричард Фог приветстват имунизационните паспорти. Фирмата на Фог е съкратила проектите за наличие на огромно телекомуникационно комерсиално ревю в Барселона идващия месец предвид на карантинните правила за хората, които се връщат във Англия.
" Тези 10 дни карантина ще се отразят негативно на бизнеса - това е неизбежно ", сподели Фог, като в същото време призна ответните доводи, в това число паниките за персоналните данни.
Еймерик Сегард, който управлява частната посредническа компания за въздушни пътувания " Лунаджетс ", означи, че пасажерите така и така показват паспорти с персонални данни при идване.
" Лично аз бих се радвал да кажа на който и да било - да, имунизиран съм или не, не съм имунизиран ", съобщи той, като добави, че имунизационните паспорти биха помогнали да се избегне " логистичния призрачен сън " на множеството проби за КОВИД-19, с който се сблъскват европейците, когато посещават други страни от Европейски Съюз.
КАК СТОИ ВЪПРОСЪТ С ФАЛШИФИКАТИТЕ?
Фалшивите хартиени документи за КОВИД-19, продавани от измамници, са проблем по време на пандемията, само че програмисти споделят, че електронните разновидности имат отбрани, които ги вършат сложни за подправяне.
ИАТА споделя, че не ревизира тестовите резултати или имунизационния статут, само че работи като канал, по който регистрирани лаборатории безвредно да изпращат тези данни на пасажерите, чиято идентичност приложението може да съпостави с индивида, направил си теста или имунизацията. Приложението сканира лицето на пасажера посредством камерата на телефона и го съпоставя с биометричните данни в паспорта, като има инспекции, които да предотвратят някой различен да употребява тяхната идентичност.
СИГУРНОСТ И НЕПРИКОСНОВЕНОСТ НА ЛИЧНИЯ ЖИВОТ
Ваксинационните паспорти са поляризираща тематика, като в онлайн полемики се акцентират неоснователни страхове, че те ще бъдат употребявани за надзор върху хората, ограничение на свободата и нахлуване в персоналния живот. Програмисти акцентират, че в телефоните се съхранява минимално количество персонална информация, а единственото нещо, което се предава, са шифроващи ключове, позволяващи сигурен продан на данните.
" Ако се прави вярно, това не поражда в допълнение равнище на заплаха за персоналния живот, тъй като просто посочваш документален статут - да или не ", сподели Кевин Трили, продуктов управител в компанията за засвидетелствуване на идентичност " Онфидо ", която създава технология за имунизационни карти.
Повдига се също по този начин въпросът какъв брой добре ще работят дружно другите системи за имунизационни документи и дали страните взаимно ще си признават удостоверенията. Правителството на Англия предизвестява, че сега не доста страни одобряват доказателства за имунизация от пасажерите.
" Не можете още в същия ден да имате система с оперативна съгласуемост ", само че с времето разминаванията ще бъдат оправени, което оказва помощ да се положат основите за справяне със идната пандемия, сподели Трили.
Как стои въпросът с хората, които нямат смарт телефони? Или фамилиите, които нямат настрана устройство за всеки член? Служители на ИАТА и Европейски Съюз споделят, че създават решения, в това число разновидности с хартиени носители.
Източник: Келвин Чан от Асошиейтед прес
Източник: manager.bg
КОМЕНТАРИ